decompression chamber nghĩa là gì

• Từ điển kỹ thuật
  • khoang giảm áp

  Giải thích EN: A chamber in which high atmospheric pressure conditions can be simulated; used to treat a scuba diver who has ascended too quickly.

  Giải thích VN: Là khoang mà trong đó có thể mô phỏng được các điều kiện về áp suất khí quyển cao, loại khoang này được dùng để chữa trị cho các thợ lặn có sử dụng các bình khí nén khi mà họ lặn được tới đích quá nhanh.

• decompression     [,di:kəm'preʃn] danh từ sự bớt sức ép, sự giảm sức ép...
• chamber     ['tʃeimbə] danh từ buồng, phòng; buồng ngủ (số nhiều) nhà có sẵn...

• The decompression chamber at the moment the accident occurred.
  Sơ đồ buồng giải nén tại thời điểm xảy ra tai nạn.
• So, imagine this room empty, like a decompression chamber.
  Vậy, hãy hình dung căn phòng này trống không, như một căn phòng xả hơi.
• Just a couple of days in the capital can act as a decompression chamber.
  Chỉ cần một vài ngày ở thủ đô có thể hoạt động như một buồng giải nén.
• Killing a dog using a decompression chamber is illegal
  Michigan: Giết chết một con chó bằng cách đưa nó vào một phòng thiếu không khí là bất hợp pháp.
• There is one hospital on the island, the King Edward VII Memorial, with emergency services, including a decompression chamber.
  Có một bệnh viện trên đảo, King Edward VII Memorial, với các dịch vụ cấp cứu, bao gồm một buồng giảm nén.
• It also features an intensive care unit and a decompression chamber in case of diving accidents.
  Nó cũng có tính năng một đơn vị chăm sóc đặc biệt và một buồng giải nén trong trường hợp tai nạn lặn.
• This appears to "function as a decompression chamber during left ventricular systole and during other periods when left atrial pressure is high".
  Điều này xuất hiện để "hoạt động như một buồng giải nén trong tâm thất thất trái và trong các giai đoạn khác khi áp suất nhĩ trái cao".
• Today, scientists know that the use of a decompression chamber allows a gradual reduction of pressure, which prevents the nitrogen bubbles from forming.
  Ngày nay khoa học gia biết rằng, việc dùng khoan giảm áp lực, giúp cho tiến trình giảm sức ép diễn ra từ-từ, ngăn chận sự tạo thành bong bóng ni-tơ.
• Before they return to the open air, professional divers heading for the surface after a deep saturation dive must spend time in a decompression chamber, where they breathe a gas mixture containing helium.
  Trước khi quay trở lên môi trường thoáng khí, các thợ lặn chuyên nghiệp hướng về mặt biển sau một quá trình lặn sâu phải dành thời gian trong một buồng giải nén, nơi họ hít một hỗn hợp khí chứa khí heli.
• Depth limits depend on the jurisdiction, and maximum depths allowed range from 30 metres (100 ft) to more than 50 metres (160 ft), depending on the breathing gas used and the availability of a decompression chamber nearby or on site.
  Giới hạn độ sâu phụ thuộc vào phạm vi quyền hạn và độ sâu tối đa cho phép nằm trong khoảng từ 30 mét (100 ft) đến hơn 50 mét (160 ft), tùy thuộc vào khí thở được sử dụng và tính khả dụng của buồng giải nén gần đó hoặc tại chỗ.